Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Все языки
Немецкий
Русский
Хорватский

rock cuttings

Толкование Перевод

1 rock cuttings

шлам

cuttings washer — устройство для промывки шлама

cuttings tank — емкость для сбора шлама

cuttings lifting — вынос бурового шлама

drill cuttings — буровой шлам

The English-Russian dictionary general scientific > rock cuttings
2 rock cuttings

частицы разбуренной горной породы

Большой англо-русский и русско-английский словарь > rock cuttings
3 rock cuttings

частицы выбуренной породы, шлам

* * *

частицы разбуренной горной породы

* * *

• частицы выбуренной породы

• частицы разбуренной горной породы

• шлам

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rock cuttings
4 rock cuttings

1) Техника: буровая мелочь

2) Нефть: частицы разбуренной горной породы, шлам

3) Бурение: частицы выбуренной породы

Универсальный англо-русский словарь > rock cuttings
5 rock cuttings

частицы выбуренной породы, шлам.

English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > rock cuttings
6 rock cuttings

шлам

English-Russian dictionary of chemistre > rock cuttings
7 cuttings

1) Общая лексика: обрезки, опилки, отходы лесорубки, стружки

2) Геология: буровая мука, грязь, зерна породы, получившиеся при бурении или отбирании пробы, зерна породы, получившиеся при бурении пробы, зерна породы, получившиеся при отбирании пробы, кусочки, муть, осколки

3) Техника: буровой шлам, обрезь, стружка

4) Британский английский: чередование лесистых, горных участков и открытой местности

5) Железнодорожный термин: отбросы

6) Горное дело: врубовая мелочь, зарубная мелочь, зарубной штыб, кусочки породы

7) Текстиль: буровая мелочь, межлекальные потери, отходы джутового волокна (обрезки комлей и вершин), раскройный лоскут

8) Нефть: обломки выбуренной породы

9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: шлам

10) Нефтегазовая техника выбуренная порода

11) Нефтепромысловый: отходы бурения (rock chips produced by chipping/crushing action of a drill bit on the bottom of a well)

12) Макаров: высечки, траншеи для дренажных труб, лесосечные отходы (вершинки, сучья)

13) Золотодобыча: осколки породы

14) Алюминиевая промышленность: металлическая стружка

Универсальный англо-русский словарь > cuttings
8 cutting

1. резание, резка; срезание, перерезание; фрезерование

2. отсечка

3. pl. ( буровой) шлам, обломки выбуренной породы

cutting of mud by gas — газирование бурового раствора

— arc cutting

— autogenous cutting

— bit cuttings

— drill cuttings

— gas cutting

— rock cuttings

— rod cutting

* * *

резание

* * *

1) резка; прорезание

2) разбавление

3) pl буровой шлам, обломки выбуренной породы

•

to carry up cuttings to surface — выносить буровой шлам на поверхность;

to hold cuttings in suspension — удерживать буровой шлам во взвешенном состоянии

- cutting of fuel oils
- cutting of mud by gas
- bit cuttings
- cable-tool cuttings
- clean cuttings
- drill cuttings
- drilling cuttings
- drilling mud gas cutting
- formation cuttings
- gas cutting
- gas cutting of fluid
- hoisting and drilling load cuttings
- lodged cuttings
- moistened cuttings
- mud gas cutting
- rock cuttings
- rod cutting
- rotary cutting
- rotary-drill cuttings
- water cuttings of well production
- windows cutting
* * *

• выемка

• естественная аэрация

• естественная аэрация бурового раствора

• отсечка

• прорезание

• разбавление

• скорость проходки

• срезание

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cutting
9 sample

1. образец, проба (породы, грунта, шлама) ; керн || отбирать образец; брать пробу

2. шаблон; модель

— average sample

— bailer sample

— bed sample

— bottom hole sample

— bottom sample

— check sample

— chip sample

— composite sample

— core sample

— disturbed sample

— ditch sample

— drill samples

— formation samples

— laboratory sample

— oriented sample

— recombined sample

— representative sample

— sludge sample

— tensile sample

— test sample

— traverse sample

— undisturbed sample

— welded test sample

— well sample

* * *

проба; образец

— core sample

— saturated sample

— side wall sample

— thief sample

* * *

образец, проба (породы, грунта, шлама); замер

.

* * *

1. выборка, дискретная величина

2. замер; проба; образец

* * *

образец, проба (/i]); керн || отбирать образцы; брать пробы

to obtain gas samples — отбирать пробы газа;

to test the sample — исследовать образец;

to yield samples — отбирать образцы (проходимых пород);

sample under investigation — исследуемый образец;

sample with fossils — образец с ископаемыми;

sample with shows of oil — образец с признаками нефтеносности

- Able test sample
- all-level sample
- arbitration sample
- audit sample
- average sample
- average composite sample
- bailer sample
- bit sample
- boring sample
- bottom sample
- bottomhole sample
- calibration sample
- check sample
- composite sample
- composited sample
- continuous sample
- core sample
- cuttings sample
- cylindrical rock sample
- depth controlled sample
- diamond-drill core sample
- disk-shaped sample
- disturbed sample
- ditch sample
- drill sample
- drill cuttings sample
- drilling mud sample
- drive sample
- dry sample
- dust sample
- fluid sample
- formation sample
- gas sample
- gaseous sample
- grab sample
- laboratory sample
- local sample
- log sample
- lower sample
- middle sample
- mud sample
- natural undisturbed sample
- oil sample
- oriented sample
- point sample
- porosity sample
- proportionated sample
- recorded sample
- representative sample
- rock sample
- running sample
- saturated sample
- seismic noise sample
- side-wall sample
- sludge sample
- snap sample
- soil sample
- solid sample
- spot sample
- standard sample
- subsurface sample
- surface sample
- test sample
- thief sample
- true sample
- undisturbed sample
- upper sample
- very poor sample
- wash drill sample
- well sample
- wet sample
* * *

• 1) производить выборку; 2) выбранный

• выборка

• керн

• опробовать

• отбирать образец

• отбирать пробу или образец

• типовой

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sample
10 ditch

1) канава; траншея || устраивать канаву; устраивать траншею

2) малый распределительный канал

3) дренажная канава, открытая дрена || осушать с помощью открытого дренажа

4) жёлоб ( для бурового раствора)

5) кювет

6) внезапно садиться на воду ( о СВП)

•

-
asphalt-paved ditch
-
berm ditch
-
catch ditch
-
collector ditch
-
contour ditch
-
crown ditch
-
cutoff ditch
-
deep ditch
-
diversion ditch
-
drainage ditch
-
drain ditch
-
drill cuttings ditch
-
drilling mud ditch
-
feed ditch
-
foundation ditch
-
head ditch
-
hillside ditch
-
intercepting ditch
-
irrigation ditch
-
outfall ditch
-
outlet ditch
-
paved ditch
-
pilot ditch
-
pipeline ditch
-
roadside ditch
-
rock drainage ditch
-
runoff ditch
-
shallow ditch
-
side ditch
-
supply ditch
-
V-type ditch
-
waste ditch

Англо-русский словарь технических терминов > ditch
11 sample

1) проба; образец || отбирать пробы или образцы

2) выборка || производить выборку; дискретизировать

3) выборочная совокупность; выборка( в статистике)

4) отсчёт || производить отсчёт

5) шаблон; модель

6) замер || брать замеры

7) стробировать

8) отбирать пробные оттиски

•

to sample at zero crossing — производить отсчёт при пересечении нулевого уровня

-
air-dried coal sample
-
all-level sample
-
audit sample
-
average sample
-
balanced sample
-
bed sample
-
biased sample
-
boring sample
-
bulk sample
-
check sample
-
chill-cast sample
-
chrominance sample
-
color-difference sample
-
composited sample
-
core sample
-
crude sample
-
dipper sample
-
drill cuttings sample
-
drum sample
-
dry-out sample
-
dust sample
-
engineering sample
-
equally spaced samples
-
Erichsen sample
-
failed test sample
-
filter sample
-
flight report sample
-
freeze-out sample
-
frequency sample
-
grab sample
-
hardness sample
-
hot-metal sample
-
hydrologic sample
-
ladle sample
-
line run samples
-
local sample
-
lower sample
-
luminance sample
-
lumpy solid sample
-
metallographic sample
-
middle sample
-
multistage sample
-
noise sample
-
official sample
-
pit sample
-
point sample
-
proof sample
-
proportionated sample
-
random sample
-
reconstructed sample
-
representative sample
-
robbed sample
-
rock sample
-
runner sample
-
running sample
-
sandwich sample
-
saturated sample
-
scoop sample
-
sediment core sample
-
shatter sample
-
side-wall sample
-
snap sample
-
spot sample
-
standard sample
-
streamflow sample
-
tapping sample
-
tensile sample
-
test sample
-
thief sample
-
tumbler-test sample
-
type sample
-
unit sample
-
upper sample

Англо-русский словарь технических терминов > sample
12 analysis

1. анализ; исследование

2. химический состав

— bulk analysis

— check analysis

— chemical analysis

— destructive analysis

— differential thermal analysis

— fluorescence analysis

— fractional analysis

— gas analysis

— grade analysis

— grading analysis

— grain-size analysis

— gravimetric analysis

— measure analysis

— mechanical analysis

— mesh analysis

— polarographic analysis

— proximate analysis

— qualitative analysis

— quantitative analysis

— reservoir analysis

— retort analysis

— routine analysis

— screen analysis

— sieve analysis

— size analysis

— sizing analysis

— spectral analysis

— spectroscopic analysis

— thin-section analysis

— ultimate analysis

— wet screen analysis

— X-ray analysis

— X-ray crystal analysis

* * *

анализ; исследование; изучение; разбор; оперативный прогноз

failure mode frequency analysis — анализ повторяемости отказов определённого вида

— accident-incident analysis

— analysis of defects

— availability analysis

— consequence analysis

— contingency analysis

— cost-sensitivity analysis

— design reliability analysis

— design safety analysis

— ex post analysis

— fail-safe analysis

— failure analysis

— failure cause analysis

— failure criticality analysis

— failure effect analysis

— failure mode analysis

— fault analysis

— fault-tree analysis

— field complaint analysis

— fracture-mechanics analysis

— hazard analysis

— hazard integration analysis

— magnetic analysis

— maintainability analysis

— malfunction analysis

— malfunction effect analysis

— near-accident analysis

— operability analysis

— operating safety analysis

— performance degradation analysis

— performance variation analysis

— period analysis

— post-accident analysis

— reliability analysis

— reliability apportionment analysis

— reliability design analysis

— reliability figure-of-merit analysis

— reliability improvement analysis

— reliability requirements analysis

— reliability stress analysis

— reliability stress-versus-strength analysis

— reliability variation analysis

— reliability-cost trade-off analysis

— safety analysis

— system reliability analysis

— test analysis

— trend analysis

— trouble analysis

— ultrasonic analysis

— upward trend analysis

* * *

анализ

* * *

1) анализ; исследование; изучение; разбор

2) химический состав

•

- analysis of amplitude attributes
- analysis of defects
- accident-incident analysis
- amplitude analysis
- array analysis
- availability analysis
- carbon group analysis
- component analysis of casing head gas
- computed log analysis
- consequence analysis
- contingency analysis
- continuous combustible gas analysis
- core analysis
- corrective maintenance analysis
- cost-sensitivity analysis
- design reliability analysis
- design safety analysis
- downhole hydraulic analysis
- drill cuttings analysis
- drilling fluid analysis
- dry screen analysis
- ex post analysis
- fail-safe analysis
- failure analysis
- failure cause analysis
- failure criticality analysis
- failure effect analysis
- failure mode analysis
- failure mode frequency analysis
- fault analysis
- fault-tree analysis
- field complaint analysis
- formation damage analysis
- fractional analysis
- fracture-mechanics analysis
- gas analysis
- gas analysis of drilling mud
- grade analysis
- grain-size analysis
- hazard analysis
- hazard integration analysis
- horizon-oriented velocity analysis
- lithofacies analysis
- log analysis
- magnetic analysis
- maintainability analysis
- maintenance engineering analysis
- malfunction analysis
- malfunction effect analysis
- mechanical analysis
- mesh analysis
- micromineralogical analysis
- microsection analysis
- moveout analysis
- mud analysis
- near-accident analysis
- noise analysis
- oil-type analysis
- operability analysis
- operating safety analysis
- optimum repair level analysis
- performance analysis
- performance degradation analysis
- performance variation analysis
- period analysis
- pore-size analysis
- porosity analysis
- post-accident analysis
- pressure transient analysis
- real time fault analysis
- refraction analysis
- regional-residual analysis
- reliability analysis
- reliability apportionment analysis
- reliability-cost trade-off analysis
- reliability design analysis
- reliability figure-of-merit analysis
- reliability improvement analysis
- reliability requirements analysis
- reliability stress analysis
- reliability stress-versus-strength analysis
- reliability variation analysis
- reservoir analysis
- retort analysis
- ring analysis
- rock analysis
- routine analysis
- safety analysis
- sample analysis
- screen analysis
- sedimentation analysis
- seismic analysis
- seismic facies analysis
- seismic reflection amplitude analysis
- seismic-sequence analysis
- seismogram analysis
- sieve analysis
- size analysis
- sizing analysis
- spectrographic analysis
- stacking velocity analysis
- statistic analysis
- stratigraphic analysis
- structure analysis
- system reliability analysis
- systems operational reliability analysis
- Tadema structural group analysis
- test analysis
- textural analysis
- thin-section analysis
- trace analysis
- trend analysis
- trouble analysis
- ultrasonic analysis
- upward trend analysis
- velocity analysis
- volumetric-gas analysis of core
- wave pattern analysis
- wavefield analysis
- wavelet analysis
- well log analysis
- wet screen analysis
- worst case performance analysis
* * *

химический состав

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > analysis
13 capacity

1. объем, величина; вместимость

2. производительность; выработка; ( производственная) мощность; нагрузка

3. пропускная способность;

4. способность

5. электрическая ёмкость

capacity in tons per hour — производительность, т/ч

capacity of a well — productive capacity of a well

capacity of field to produce — потенциальная добыча из месторождения

productive capacity of a well — производительность скважины

productive capacity of reservoir — отдача пласта

racking capacity of derrick — ёмкость вышки (по количеству устанавливаемых за пальцем бурильных труб)

riser tensioner system capacity — грузоподъёмность системы натяжения водоотделяющей колонны

specific capacity of a well — удельная производительность скважины

water-intake capacity of a well — поглощающая способность скважины, приёмистость скважины

— absorption capacity

— actual capacity

— adhesive capacity

— adsorptive capacity

— available capacity

— basic capacity

— battery capacity

— bearing capacity

— boiler capacity

— calculated capacity

— capacity of drum

— capillary capacity

— carrying capacity

— cation exchange capacity

— compensation hook capacity

— cutting-carrying capacity

— daily capacity

— damping capacity

— delivery capacity

— deschargeable capacity

— drum capacity

— engine capacity

— fracture flow capacity

— gross capacity

— hauling capacity

— heat absorption capacity

— heat capacity

— high capacity

— high resolution capacity

— hoisting capacity

— holding capacity

— idle capacity

— injection capacity

— intake capacity

— jacking capacity

— leak off capacity

— lifting capacity

— liquid capacity

— load bearing capacity

— load-carrying capacity

— methylene blue capacity

— nominal capacity

— overload capacity

— pipe capacity

— pipeline transmission capacity

— piston load capacity

— plant capacity

— producing capacity

— production capacity

— pump capacity

— pumping capacity

— rated capacity

— refrigerating capacity

— relative capacity

— reservoir capacity

— safe working capacity

— sand capacity

— saturation capacity

— short-time capacity

— solids-carrying capacity

— specific capacity

— tank capacity

— tested capacity

— thermal capacity

— throughput capacity

— torsional capacity

— total capacity

— ultimate capacity

— useful capacity

— water capacity

— wind load capacity

— work capacity

— working capacity

* * *

1. способность

2. пропускная способность

dead load derrick capacity — статическая грузоподъёмность башенной вышки

intake capacity of well — приёмистость скважины

safe load derrick capacity — допустимая нагрузка на башенную вышку

— casualty-producing capacity

— design capacity

— field producing capacity

— fuel capacity

— gross column capacity

— guaranteed capacity

— hook load capacity

— lift capacity

— open flow capacity

— overload capacity

— pipe capacity

— productive capacity

— racking capacity

— setback capacity

— spare capacity

* * *

ёмкость; нефтеёмкость; мощность, производительность, вместимость, способность, пропускная способность

* * *

1) способность

2) пропускная способность

3) производственная мощность ( бурового станка)

4) производительность ( компрессора)

5) пропускная способность

6) грузоподъёмность

•

capacity for oil — нефтеёмкость

- capacity of drilling mud to hold cuttings in suspension
- capacity of drum
- capacity of field to produce
- capacity of oil reservoir
- capacity of well
- absorption capacity of oil sand
- aggregate capacity
- air capacity of gasmeter
- annual total capacity
- API safe load derrick capacity
- base exchange capacity
- carrying capacity
- carrying capacity of drum
- casualty-producing capacity
- cementing capacity
- compensation hook capacity
- cracking capacity
- crude-charging capacity
- cutting-carrying capacity
- daily capacity
- daily crude capacity
- damping capacity
- dead-load derrick capacity
- delivery capacity
- derrick load capacity
- design capacity
- discharge capacity
- dischargeable capacity of gasholder
- drill capacity
- drilling capacity
- drum capacity
- effective derrick load capacity
- field producing capacity
- filter capacity
- fluid intake capacity
- formation flow capacity
- fracture flow capacity
- free capacity
- free-air delivery capacity
- fuel capacity
- fuel tank capacity
- gage holding capacity of bit
- gas capacity
- gas pipeline volume capacity
- gross column capacity
- guaranteed capacity
- hoisting capacity
- hook load capacity
- hourly capacity
- injection capacity
- installed capacity
- intake capacity
- jacking capacity
- leak-off capacity
- lift capacity
- lifting capacity
- liquid capacity
- load capacity
- load-carrying capacity
- load-carrying capacity of drilling bit
- nominal capacity
- oil capacity
- oil-bearing capacity
- oil-refining capacity
- oil-saturation capacity
- oil-storage tank capacity
- open flow capacity
- overload capacity
- peak daily capacity
- pipe capacity
- pipeline capacity
- pipeline transmission capacity
- producing capacity
- production capacity
- productive capacity
- productive capacity of reservoir
- productive capacity of well
- pump capacity
- pumping capacity
- racking capacity of derrick
- rated capacity
- rated capacity of flowmeter
- rated derrick load capacity
- reeling capacity of drum
- released capacity
- reservoir capacity
- reservoir reserve capacity
- riser tensioner system capacity
- rock moisture capacity
- safe load derrick capacity
- safe working capacity
- safe working load capacity of derrick
- sand capacity
- sedimentation capacity
- setback capacity
- solids-carrying capacity
- sorptive capacity of rocks
- spare capacity
- specific capacity of well
- stacking capacity of derrick
- storage capacity
- supply capacity
- tank capacity
- tensile load capacity of casing string
- tested capacity
- throughput capacity
- torsional capacity
- total capacity
- total tankage capacity
- ultimate capacity
- useful capacity
- varying capacity
- volumetric capacity
- water capacity of cement slurry
- water-intake capacity of well
- weight capacity
- weight-supporting capacity
- well production capacity
- wind load capacity
- working capacity
* * *

• величина

• дебит

• мощность оборудования или технологического комплекса

• мощность производственная мощность

• подача

• производительность

• производственная мощность

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > capacity
14 regrinding

1. вторичное дробление; вторичное измельчение

2. перезаточка

3. перешлифовка

4. притирка, шлифовка

* * *

вторичное дробление, переизмельчение выбуренных частиц породы; перезаточка ( головни бура)

* * *

1) вторичное дробление

2) переизмельчение ( выбуренных частиц породы)

3) перезаточка ( головки бура)

•

- regrinding of cuttings
- regrinding rock at bit
* * *

• вторичное дробление

• вторичное измельчение

• перезаточка

• переизмельчение

• повторное измельчение

• повторный размел

• шлифовка

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > regrinding
15 sampling

1. отбор проб или образцов, взятие проб, опробование

2. выборочное исследование

— bottom-hole sampling

— check sampling

— continuous sampling

— gas sampling

— mechanical sampling

— well sampling

* * *

1. отбор проб

2. выборочный метод; выборочный контроль; выборочное обследование

3. выбор, выборка; взятие выборок

— acceptance sampling

— reliability sampling

* * *

отбор проб, взятие ( отбор) образцов; взятие замеров

* * *

1. выбор дискретных данных; дискретное представление непрерывной величины; стробирование

2. взятие замеров; отбор проб, взятие образцов

* * *

1) отбор проб; извлечение проб; отбор образцов

2) выборочный метод; выборочный контроль; выборочное обследование

3) выбор, выборка; взятие выборок

•

- sampling of cuttings
- sampling of formation fluid
- sampling of reservoir fluid
- acceptance sampling
- bottomhole sampling
- car sampling
- chip sampling
- continuous sampling
- core-drill sampling
- cross-sectional sampling of oil
- dipper sampling
- downhole rock sampling
- drive sampling
- dry sampling
- formation sampling
- formation cutting sampling
- foundation sampling
- gas sampling
- grab sampling
- mechanical sampling
- pipe sampling
- reliability sampling
- sealed sampling
- sludge sampling
- split-stream sampling
- subsurface sampling
- thief sampling
- well sampling
* * *

• взятие выборок

• взятие пробы

• выбор

• извлечение проб

• извлечение пробы

• каротаж

• опробование

• отбор бурового шлама

• отбор проб или образцов

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sampling
16 root

1. n корнеплод

root digger — машина для уборки корнеплодов

root loader — погрузчик для корнеплодов

root washer — машина для мойки корнеплодов

root house — сарай для хранения корнеплодов

root peeler — машина для очистки корнеплодов

root vegetables cutter — машина для резки корнеплодов

2. n корень, отдельное растение

some roots of apple-trees — несколько корней яблонь

to root away — ликвидировать, уничтожать; вырывать с корнем

the plant sends forth root and stem — растение пустило корни

to draw a root from the ground — выкопать корень из земли

primitive root of unity — первообразный корень из единицы

suturing the root of the lung — ушивание корня легкого

3. n основание, корень

the root of a tooth — корень зуба

althaea root — алтейный корень, корень алтея аптечного

strike root — пускать корни; укореняться; укорениться

spray root — подпор воды у основания брызговой струи

extract of licorice root — экстракт лакричного корня

take the square root — извлекать квадратный корень

4. n родоначальник, предок, корень; род, давший много ответвлений

root out — вырывать с корнем; выискивать; выискать

bean black root rot — черная гниль корней фасоли

root remover — элеватор для удаления корня зуба

root ventilation — вентиляция у корня лопасти

root squaring — извлечение квадратного корня

5. n причина, источник

the root of the matter — суть дела, сущность вопроса

6. n база, основа

root principle — основной, основополагающий принцип

root cause — основная причина, первопричина

root idea — первоначальная идея

7. n корни, связи; привычное окружение

he has no roots in society — у него нет связей в обществе

supporting root — опорный корень

valerian root — корень валерианы

complex root — комплексный корень

excised root — омоложенный корень

extract a root — извлекать корень

8. n библ. отпрыск, потомок

9. n мат. корень; радикал

square root — квадратный корень

cube root — кубический корень

valerian root oil — масло валерианого корня

root resorption — резорбция зубного корня

root penetration — проплавление корня шва

freakish root — корень причудливой формы

residual root — неудаленный корень зуба

10. n муз. основной тон аккорда

root leaf — основной лист

root of a chord — основной тон аккорда

11. n тех. вершина

root apex — вершина конуса впадин

12. n тех. хвост

13. n ав. комель; корневая часть

he got rid of his enemies root and branch — он совершенно избавился от своих врагов

root record — корневая запись в древовидных структурах

root directory — корневой справочник; корневой каталог

root canal dressing — пломбирование корневого канала

fibrous root — мочковатая корневая система

root medium — ризосфера, корневая среда

14. v пускать корни; укореняться

to root in the subsoil — пускать корни в почву

weld root — корень шва

root fibril — мочка корня

tap root — главный корень

althea root — корень алтея

main root — главный корень

15. v сажать, высаживать

root chrysanthemum cuttings in sand and peat — высаживайте черенки хризантем в смесь песка и торфа

16. v внедрять

17. v внедряться

18. v преим. разг. корениться

war is rooted in economic causes — в основе войн лежат экономические причины

19. v приковывать, пригвождать

fear rooted him to the ground — страх приковал его к месту

20. v выкорчёвывать

to root out subversive elements — ликвидировать подрывные элементы

21. v рыть землю рылом

22. v рыться, искать

to root about in a drawer — рыться в ящике

23. v амер. поощрять, ободрять

24. v амер. поддерживать; желать успеха

Синонимический ряд:

1. foundation (noun) base; basis; bedrock; cause; cornerstone; footing; foundation; fundamental; ground; grounds; groundwork; infrastructure; motive; reason; rudiment; stem; substratum; underpinning

2. heart (noun) be-all and end-all; bottom; center; centre; core; essence; essentiality; focus; gist; heart; hub; kernel; marrow; meat; nub; pith; quick; quintessence; quintessential; rock bottom; soul; spirit; stuff; substance; virtuality

3. source (noun) derivation; fount; fountain; fountainhead; inception; mother; origin; provenance; provenience; rootage; source; spring; well; wellhead; wellspring; whence

4. underground plant growth (noun) bulb; radix; rhizome; rootlet; rootstock; root-stock; taproot; tuber; underground plant growth

5. applaud (verb) applaud; boost; cheer; clap; encourage; rise to; support

6. dig (verb) dig; discover; expose; reveal; uncover

7. fix (verb) connect; embed; entrench; fasten; fix; infix; ingrain; instil; lodge

8. poke (verb) poke; pry; rummage; search

9. take root (verb) develop; germinate; sprout; take root; thrive

Антонимический ряд:

bury; cover; separate; taunt

English-Russian base dictionary > root

См. также в других словарях:

cuttings — Rock chips loosened from the bottom of a borehole by drilling [16] … Lexicon of Cave and Karst Terminology
Drill cuttings — Drill cuttings[1] are the broken bits of solid material removed from a borehole drilled by rotary, percussion, or auger methods. Boreholes drilled in this way include oil or gas wells, water wells, and holes drilled for geotechnical… … Wikipedia
Iron Maiden (hard rock band) — For the unrelated British metal band, active from 1975, see Iron Maiden. Infobox musical artist Name = Iron Maiden Img capt = Img size = Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died = Origin = flagicon|England Basildon, England… … Wikipedia
Drilling rig — For a detailed diagram of a Petroleum drilling rig, see List of components of oil drilling rigs. Drilling rig preparing rock blasting … Wikipedia
Drilling fluid — This article is about fluids used when drilling a well. For fluids used with drill bits during metal working, see cutting fluid. Driller pouring a foaming agent down the rod string on a drilling rig In geotechnical engineering, drilling fluid is… … Wikipedia
Mud logging — Mud log in process. Well logging Gamma ray logging Spontaneous potential logging Resistivity logging Density logging … Wikipedia
Drilling mud — In geotechnical engineering, drilling mud, also known as spud mud (when beginning the drilling process), is a drilling fluid used to drill boreholes into the earth. Often used while drilling oil and natural gas wells and on exploration drilling… … Wikipedia
Oil well — The pumpjack, such as this one located south of Midland, Texas, is a common sight in West Texas. An oil well is a general term for any boring through the earth s surface that is designed to find and acquire petroleum oil hydrocarbons. Usually… … Wikipedia
Mud engineer — A mud engineer (correctly called a Drilling Fluids Engineer, but most often referred to as the Mud Man ) works on an oil well or gas well drilling rig, and is responsible ensuring the properties of the drilling fluid, also known as drilling mud,… … Wikipedia
Trams in Sydney — This is a historical article about the now closed tramways of Sydney. For the current light rail line, see Metro Light Rail. Sydney, the largest city in Australia, once had the largest tram system in Australia, the second largest in the… … Wikipedia
drilling mud — a water based or oil based suspension of clays pumped into an oil well during drilling in order to seal off porous rock layers, equalize the pressure, cool the bit, and flush out the cuttings. Also called drilling fluid. * * * ▪ excavation… … Universalium

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

rock cuttings

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

rock cuttings

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: